中文

近来，波尔多2016年份不断成为市场焦点。 两周前，Wine Spectator评巴顿Leoville Barton 2016年为本年度最佳葡萄酒。本周，James Suckling 则宣布了本年度100款最佳法国葡萄酒；爱士图尔Cos d’Estournel 2016年也排名第一。 前天，Jeb Dunnuck公布了2019年度他最喜爱的100款红葡萄酒；来自圣埃美隆Saint Emilion的Chateau Sansonnet 2016年名列第一。 在Dunnuck的榜单中， 2016年份的纳帕谷Napa Valley和波尔多Bordeaux占主导地位；该榜单的品评标准包括 “葡萄酒的整体质量、价格、供应情况，以及叫好因素”。 昨天早上， Dunnuck的本年度最佳葡萄酒已开始出现交易。 Dunnuck评Sansonnet…

Liv-ex 1000（最广泛衡量优质葡萄酒市场表现的指数）11月下跌1.74％； 这是该指数自2003年12月创立以来的第九大单月跌幅。Liv-ex 100（行业基准）和Liv-ex 50（追踪一级酒庄）也分别下跌1.28％和1.46％。 11月期间，英镑兑欧元升1.2％，而兑美元则小幅下跌。 本月也欢迎了最新上任的欧洲中央银行新任总裁Christine Lagarde。 她将于12月12日 （即英国大选同日）主持欧洲央行理事会的第一次会议。 我们预期货币将会进一步波动，优质葡萄酒市场也将随之出现动荡。 在Liv-ex 1000分项指数中，勃艮第150指数再次跌幅最大（-2.93％）。然而，11月所有分项子指数均全告下跌，包括迄今表现最佳的意大利100指数。 而迄今表现次佳和近期保持升势的香槟 50也有所回落，较10月下跌2.15％。 本年迄今，只有香槟和意大利指数保持正增长。 Liv-ex是面向全球的优质葡萄酒市场，为专业的葡萄酒买家和卖家提供交易、数据和结算服务。 私人收藏家可在 Liv-ex 博客上阅读定期的市场分析。 要即时接收最新优质葡萄酒市场信息, 马上扫描二维码关注Liv-ex !

11月，行业基准的Liv-ex 100收于304.42点，较上月下跌1.28％。这是该指数连续第三个月下跌，也是自2017年11月以来最大的单月变动（+ 1.3％）。 在此期间，英镑兑欧元汇率上升1.1％，而英镑兑美元汇率则小幅下跌。 随着美国关税的冲击，香港的持续动荡，买家变得越来越谨慎，市场活动因而减少。 11月份，五大价格涨幅葡萄酒来自不同酒区：勃艮第、意大利、罗纳和香槟。Domaine Leflaive, Puligny Montrachet Clavoillon 2015年排名第一，涨价7.3％；预计此酒的2018年份将于今年12月发布。 在意大利葡萄酒免征美国关税的情况下，两款巴罗洛Barolo葡萄酒也上榜五大。 相反，五大价格跌幅葡萄酒则来自勃艮第和波尔多。 高柏丽Haut Bailly 2009年（-6.2％）和罗曼康帝DRC，Tache 2015年（-6.1％）均连续第二个月跌价。 Liv-ex是面向全球的优质葡萄酒市场，为专业的葡萄酒买家和卖家提供交易、数据和结算服务。 私人收藏家可在 Liv-ex 博客上阅读定期的市场分析。 要即时接收最新优质葡萄酒市场信息, 马上扫描二维码关注Liv-ex…

上周，Liv-ex报道了Neal Martin的波尔多2018年份报告。在报告中，他把2018年份的质量与2016、2010和2005年份进行比较。 Martin在总结当前市场时称：“很简单，一切完全取决于价格。” 真的如此吗？ 随着质量已有定论，价格将成为决定因素吗？ 幸运的是， Liv-ex Bordeaux 500（50款最主要波尔多葡萄酒的最近10个年份）数据可用来回答这个问题。 方法很简单：把2005 至2018年份的平均市场价格，与该年份的Neal Martin平均得分进行比较。 如上图所示，分数和价格之间是存在相关性的。 分数越低价格越低，分数越高价格越高。 然而，这却不是完全绝对。 2016年份便是一例外。 此年份的平均质量最高（96.2分），但价格却与2018和2015年份相约；甚至比更低分的2005、2009和2010年份便宜。 由此可见，2016年份绝对是实惠之选。 最后感想 –…

波尔多交易总值份额升至68％ 维格西西莉亚 Vega Sicilia – 迄今最佳的Unico？ 美国关税的影响 James Miles谈“意大利葡萄酒的二手市场” 本周五大最高交易总额葡萄酒中，波尔多占了四席；使该酒区的交易份额远远高于10月份的平均水平。 本周整体市场活动减少，导致交易总值（-17.5％）和数量（-6％）均有下跌。 追踪一级酒庄每日价格走势的Liv-ex 50虽然在本周中期略有回升，但仍比上周收盘下跌0.2％。 在交易数量方面，意大利Felsina Fontalloro 2016年排名第一；此酒在James Suckling 2019年度100款最佳意大利葡萄酒中排行第26位。由于意大利葡萄酒的价格水平相对较低，使该酒区继续成为进入高档葡萄酒市场的最吸引途径之一。 按交易总值计算，本周最活跃的葡萄酒是白马Cheval Blanc…

自世界贸易组织于10月初裁定美国可对大部分的欧盟葡萄酒征收25％进口税以来，葡萄酒业既困惑又震惊。 最大担忧是，欧洲葡萄酒的需求会将受严重打击，价格因而可能大幅下滑。 在11月份市场报告中，就价格走势而言，我们指出香槟50是10月份唯一上升的Liv-ex 1000分项指数（上升1.9％）。相对大市（-1.2％），意大利100的跌幅最小（-0.1％）。事实上，香槟和意大利仍未包括在新关税葡萄酒之列。 自从10月2日宣布关税以来，我们已开始看到酒区市场份额的变化。 香槟和意大利分别占总交易额11％，而2018年度的年均它们的份额却分别只有8.6％和8.1％。 同期，波尔多占54％（2018年度平均占60％），而勃艮第则占12％ （8月份份额几乎翻了一番，创下23.3％新高）。 美国葡萄酒似乎也因这新关税政策而受益。 在过去一个月，美国占交易总额4.1％，之前只徘徊在2％左右。 虽然该酒区的交易也多样化了，但仍主要由纳帕Napa的旗舰葡萄酒如作品一号Opus One、扫，啸鹰Screaming Eagle、Promontory和Stag’s Leap所主导。 上表显示了过去六个月以来主要葡萄酒区的市场份额变化。 有关更长期年度（2010年至2019年7月）的市场份额走势，请点击这里。 在未来几周，我们将发布一份关于2019年度优质葡萄酒市场的表现报告，讨论逆市中的葡萄酒价格和活动， 敬请留意。要第一时间免费取得此年度报告，请在此登记预订。 Liv-ex是面向全球的优质葡萄酒市场，为专业的葡萄酒买家和卖家提供交易、数据和结算服务。 私人收藏家可在 Liv-ex 博客上阅读定期的市场分析。 要即时接收最新优质葡萄酒市场信息,…

Liv-ex创始人兼董事James Miles于11月25日在维罗纳的意大利葡萄酒行业论坛 wine2wine上演讲，主题为“意大利葡萄酒在二手市场的过去、现在和未来”。 您可在下面观看完整的演示文稿。 了解更多？ 请看看我们最近的专题报告 –  意大利优质葡萄酒的过去、现在与未来。 该20页报告深入探讨了： 近年意大利顶级葡萄酒的出现及在市场上的地位 意大利两大酒区：皮埃蒙特Piedmont 与 托斯卡纳Tuscany 广获好评和价格 科技对意大利葡萄酒的未来影响 您可使用下表免费索取副本！千万别错过哦！ Liv-ex是面向全球的优质葡萄酒市场，为专业的葡萄酒买家和卖家提供交易、数据和结算服务。 私人收藏家可在 Liv-ex 博客上阅读定期的市场分析。 要即时接收最新优质葡萄酒市场信息, 马上扫描二维码关注Liv-ex !

自罗伯特·帕克Robert Parker的辉煌时代起，酒评家对市场的影响力一直是极受争议的议题。 上周五，自巴顿Leoville Barton 2016年被Wine Spectator评为2019年度最佳葡萄酒后，此酒随即出现一阵热买和价格上涨。在几个小时内，它的成交价更创历史新高，高达1,166英镑 （每箱12×75） 。 本周虽然情况稍为平静，但巴顿2016年仍是交易焦点。此酒的最成交价为855英镑（每箱12×75），比Wine Spectator宣布前的成交价涨了22％。 自此，它一直是最活跃的葡萄酒 -交易总值和数量均是最高。 事实上，自Wine Spectator公布完整的最佳葡萄酒排名以来，巴顿2016年并不是唯一受市场注目的葡萄酒。 排名第六的博卡斯特尔，Chateauneuf du Pape 2016年，本周初也出现多次交易，最后成交价为536英镑 （每箱12×75）；较发行价（480英镑）涨了12％。11月以来，此酒也是在第二最高交易总值和数量的罗纳葡萄酒。 另一款排名第十也同是2016年份的波尔多葡萄酒也吸引买家眼球。碧尚男爵Pichon…

Leoville Barton –2019年度Wine Spectator最佳葡萄酒 回顾柏翠Petrus 的表现 Wine Spectator 公布2019年度100款最佳葡萄酒 采访：葡萄酒行业的未来 本周，交易主要集中在此酒刚被Wine Spectator评为2019年度最佳葡萄酒的巴顿Leoville Barton 2016年。 这价格合理的波尔多葡萄酒占整箱葡萄酒的销售量高达18％，使本周交易量增加了12％，但交易价值却下跌了20％。 世界其它酒区的交易份额也有上升，主要是由西班牙（2.4％）、葡萄牙（1.0％）和澳大利亚（0.6％）的几宗大交易所推动。 本周五大最高交易总额葡萄酒中，100满分的柏翠Petrus 1989年，帕克评它 “所有组成部分之间都非常平衡… 预期成熟期为2010至2040年”。可见还有充分时间来获取和享受这一典范年份。…

在《每日邮报Daily Mail》的新闻中，Piers Morgan（英国电视节目主持人） “获赠”了40,000英镑的大瓶装柏翠Petrus 2015年；以及8,000英镑的柏翠1982 年。我们决定就此看看这著名波尔多酒庄在二级市场的表现。 在Liv-ex 2018 年度100最强中（与The Drinks Business合作选出每年度在优质葡萄酒市场上最强的品牌名单），Petrus在名列第八。 此酒的平均成交价为23,963英镑 （每箱12×75）。 2019年度的100最强将于该杂志的12月号上发布，敬请留意。 如下图所示，柏翠指数（追踪该酒庄最近十个在瓶年份的价格表现）自2003年12月推出以来已上升了353％；表现远远优于同期只上升了215％的波尔多500指数。 在过去一年，波尔多葡萄酒的价格总体回落。 波尔多500指数下跌了2.4％，柏翠也紧随其后，下跌了2.3％。 下表显示了一些近年份的柏翠在过去一年的表现。2016年份（100 JS，LPB; 99…